Video (letra) : "Te miro a ti" - Miley Cyrus ft David Bisbal

david-bisbal

El tema “When I look at you" o "Te miro a ti", en español; es el soundtrack principal de la pelicula “The last song” de la joven canante de Disney Miley Cyrus.

La version original del tema es con la sola voz de Miley Cyrus pero para esta ocasión Miley, se ha juntado con el cantautor español David Bisbal en un increible dueto que ha dado lugar a una balada español/inglés muy romántica y con dos estilos diferentes pero juntos en una perfecta cominación.

Esta pelicula “The last Song” (La última canción en español) trata sobre una chica con problemas típicos de la adolescencia que se complican cuando va a pasar un verano con su moribundo y alejado padre y conoce a un joven que la enamora.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=lzYnTEVBPWA[/youtube]





"When i look at you"



Everybody needs inspiration
Everybody needs a song
Beautiful melody, when the nights so long

Cause there is no guarantee
That this life is easy (Yeah)

When my world is falling apart,
when there is no light to break up the dark

That’s when I (I) look at you
Te miro a ti

When the waves are flooding the shore and I
can’t find my way home anymore
That’s when I (I) Te miro a ti (I look at you)

Solo en tus ojos veo la verdad
me quieres tal como soy,
como el viento ama el mar
besandolo al pasar
And I know I´m not alone.

When my world is falling apart,
when there is no light to break up the dark
That’s when I (I) look at you
Te miro a ti
When the waves are flooding the shore and I
can’t find my way home anymore
That’s when I (I) Te miro a ti (look at you)

You appear just like a dream to me
Tu luz, cada color que hay en ti
All I need (sobre mi) every breath that I breathe
Don’t you know you’re beautiful (aaaah, Yeah)

When the waves are flooding the shore and I
can’t find my way home anymore
That’s when I (I) look at you (te miro a ti)
I look at you

No hay comentarios:

Publicar un comentario